JUNF aconteceu no último domingo, dia 22, e mostrou um pouco da cultura japonesa aos visitantes

Por Vivi Werneck

Debaixo de um calor escaldante (estava mesmo muito, mais muuuuito quente! Ui!) cerca de mil amantes fervorosos de animes e games participaram de diversas atividades no Japan Universal Fest (JUNF), que aconteceu na cidade de Niterói, no Rio de Janeiro. Digo “amantes fervorosos” porque só assim mesmo para tentar achar alguma razão para quilos e quilos de fantasia, que vestiam alguns participantes, debaixo do Sol “derrete asfalto” que fazia no dia! Acho que nem os herois originais aguentariam tamanho desafio! (Veja a fotogaleria aqui)

Inferno na Terra à parte, quem foi ao evento pode participar de algumas atividades gratuitas como uma oficina de Origami, concurso de cosplay, gincanas, luta de RPG medieval de verdade – com armas feitas de palha (Aaaahhhh…. Que pena! Rs), disputa de Magic (jogo com cartas), apresentação de anime, Arena de games, muitas coisinhas Otaku caras para comprar (eu não resisti e comprei um bonequinho do Mario) e até uma banda – que obviamente tocou músicas de animes – se apresentou. Destaque para a trilha sonora de Cavaleiros do Zodíaco e Death Note que estavam ótimas!

Mas falando de games, que é o que nos interessa, a Arena gamer promovida pelo Games Festival organizou campeonatos de Naruto in Arena 7, Smash in Arena 7 e também trouxe o desafio Wii Fit – que rendeu boas gargalhadas com vários marmanjos rebolando no game do bambolê.

Para um primeiro evento, acho que foi razoável, até porque não se pode culpar o Sol lazarento pelo desânimo de algumas pessoas (eu, por exemplo). Talvez alguns pontos, que devam ser revisados em um próximo JUNF sejam: sinalizar melhor algumas atrações (não consegui achar onde ficava o shiatsu durante quase todo o dia), exposição de Bonsai debaixo do Sol de meio dia não dá, e as palestras de games, que seriam um dos pontos altos do evento, se resumiram a um bate papo entre dez pessoas. Não que tivesse sido ruim, mas, de repente, alguns cartazes sinalizando essas apresentações, devidamente espalhadas pelo local, poderiam ter surtido um efeito maior.

Rebola neném!!! Uuuiii...

Com a parceria do Nonuba Games

- Não percam, na semana que vem, a cobertura do Rio Game Show (O Retorno) aqui no seu… No nosso… Giiiirls of War!

PS: estou virando a menina dos eventos! Uuiii! XD

Vai uma granada aí, tio? Na minha mão é mais barato!

Por Rebeca Gliosci

Personagens secundários normalmente servem de suporte à trama e não tem muita expressividade. Poucos são os games em que realmente houve um cuidado maior na criação dos personagens de apoio, uma preocupação em torná-los carismáticos e memoráveis. Um bom exemplo é a série Metal Gear Solid, recheada de secundários bacanas, que ficam marcados em nossos corações (que meigo isso!). Drebin, de Metal Gear Solid 4, é um deles.

Se liga na mágica!

******************

Diferente da maioria dos “caras das armas” nos games, Drebin tem um jeitão descolado, visual brega-fashion-do-gueto-hip-hop-bling-bling e vive acompanhando por seu simpático (e irritante) macaquinho de estimação, o Little Gray. Além de ajudar Snake desbloqueando e vendendo armamentos, o homem misterioso dá dicas do enredo (se você prestar bem atenção) e conta o passado trágico de cada uma das mulheres da unidade Beauty & The Beast. No final, você ainda se surpreende ao descobrir o verdadeiro papel que ele teve na história do jogo.

__________________________________________

Um dos aspectos mais legais do personagem é a maneira como ele fala, todo cheio de ginga e malemolência, só querendo ser o “cool” (rs). O responsável por sua voz é o ator americano Khary Payton, cara simpático que já dublou diversos games e desenhos animados. O moço concedeu uma entrevista bacana ao GoW, que vocês podem conferir abaixo.

************************************************

ENTREVISTA

1 – Você era gamer antes de entrar para o universo da dublagem de games? Se sim, que tipo de jogos gostava/gosta de jogar?

Na verdade, não. Eu só joguei Madden Football ocasionalmente e não sou tão bom em shooters. Eu tento jogar os games em que trabalhei pra poder me ouvir e aprender como melhorar. Também jogo alguns em que meus amigos trabalharam, como God of War. Grande jogo!

2 – Conte-nos um pouco sobre seu background profissional e como você entrou para o mundo da dublagem, especialmente de games.

Eu comecei fazendo teatro em Dallas, Texas, onde fiz faculdade antes de me mudar para LA. Fiz programas de TV, filmes e comerciais por uns dois anos, quando consegui meu primeiro teste de dublagem para um desenho chamado Teen Titans. Tive sorte e consegui o trabalho! Foi assim que eu comecei na dublagem. Qualquer ator vai te dizer que dublagem é o mundo mais difícil de se conseguir entrar. Você tem que continuar tendo fé e correndo atrás. Kris Zimmerman que me selecionou pro meu primeiro papel em videogames, em LA, como um coronel africano na série Syphon Filter.

3 – Você dublou desenhos, certo? Qual a diferença entre dublar um desenho e um jogo de videogame?

Muitas vezes, nos desenhos, você está em um estúdio com os outros atores, então é bem interativo. Fazer videogames também é divertido, mas você normalmente está na cabine sozinho. Para MGS4, David Hayter e eu ficamos juntos no estúdio na maior parte do tempo. Foi muito legal.

4 – Como foi o processo de seleção para MGS4?

Minha garota, Kris Zimmerman, me chamou e trabalhamos na voz juntos. Ela já tinha me usado em muito games antes. Kris está entre os melhores diretores de dublagem no ramo. Algumas semanas depois eu recebi a ligação de que havia sido selecionado.

5 – Você teve algum contato prévio com a série MGS, antes de trabalhar nela?

Eu conhecia, mas não tinha idéia do quão grande a franquia era! Quando o jogo saiu, fui convidado pra um evento em Hollywood. A fila de pessoas dobrava a esquina! Nós autografamos games e PS3 por horas!

6 – E o proceso de gravação da voz, como foi? Você pode nos contar um pouco sobre a atmosfera durante o trabalho, como era a rotina diária, o relacionamento com o elenco, essas coisas?

Como eu disse, eu havia trabalhado com a Kris várias vezes e sempre nos divertimos muito juntos. Ela pode simplesmente me lançar um olhar ou um gesto e eu vou saber exatamente o que ela precisa que eu faça. David foi demais na cabine. Ele é muito inteligente (óbvio) e bem calmo. Também pude conhecer Ryan Payton (que não é parente, apesar do mesmo sobrenome), um dos produtores, que também é ótimo. Fazer a voz deste personagem foi bem diferente da maioria. Primeiro eu fui, é claro, o cara das armas e um certo alívio cômico. Meio sério, mas muito divertido. Então eu comecei a contar as histórias das “Beauty & The Beast”. De repente eu estou nesse clima pesado e sombrio falando sobre as jornadas horríveis dessas mulheres. Tive muito com o que “brincar”.

7 – Seu personagem, Drebin, o que você pensa dele? Vocês compartilham semelhanças, em termos de personalidade?

Ha! Ele é um cara muito descolado. Apesar disso, não acho que somos muito similares. Ele é meio quieto. Eu sou meio barulhento. Ele tem aquela coisa meio loira… eu me mantenho natural. O macaco dele não tem cabelo. Meu macaco é… hum… deixa pra lá. Ele na verdade se parece um pouco com meu irmão!

8 – Os jogos da série MGS são notórios por suas dublagens de qualidade, consideradas um diferencial na indústria. O que você pensa disso?

Eu fico feliz por Drebin ter sido tão bem recebido. Esta é uma série muito grande, eu não queria estragá-la.

9 – Você tem parentes ou amigos que sejam fãs da série MGS? Como eles lidam com o fato de que agora você faz parte dela? Ele te pedem para falar na voz do Drebin, ocasionalmente?

Eu fui a um casamento e meu primo me perguntou que jogos eu tinha feito. Eu mencionei MGS4 e ele esbugalhou os olhos! Ele correu, chamou um amigo e me implorou pra “falar como o Drebin”. Outro amigo meu, que está vivendo na Coréia, me achou no Facebook porque ouviu minha voz no jogo. Muito doido!

10 – Podemos esperar ouvir mais de Khary Payton num futuro próximo? Você está envolvido em algum projeto de games que possa nos contar?

Recentemente eu estou produzindo um filme chamado “The Last Push” e fazendo alguns trabalhos de TV em séries como Criminal Minds e Medium. Em termos de videogame, vocês podem me ouvir em The Sims 3, SOCOM: Fire Team Bravo 3, Marvel Ultimate Alliance 2, Resistance 2, No More Heroes 2, Tom Clancy’s Endwar e alguns outros que não posso falar agora. Então fiquem ligados.

11 – Há quaisquer papéis, seja em dublagem ou atuação, que você gostaria de ter interpretado, ou queira interpretar no futuro?

Não sei… Hamlet! Cyrano!:-) Eu consegui dublar tantos dos meus personagens favoritos de HQs, não posso reclamar. Só quero continuar trabalhando em projetos legais com pessoas ótimas. Eu tenho muita sorte de estar fazendo o que amo.

12 – Você já esteve em nosso país? Se sim, o que achou? Se não, gostaria de visitar algum dia?

Eu ADORARIA visitar o Brasil! Na verdade tenho alguns parentes distantes em Florianópolis!

Khary, super obrigada pela sua participação no GoW!

**************************

PS: Khary não pôde mandar mensagem. 

Por Bruna Torres

Look at my horse,
My horse is amazing
Give it a lick
Hmm, It tastes just like raisins
Have a stroke of it’s mane
It turnes into a plane
And then it turns back again
When you tug on it’s winky
Ohh that’s dirty
Do you think think so?
Well I’d better not show you where the lemonade is made
Sweet lemonade
Mmm sweet lemonade
Sweet lemonade
Yeah sweet lemonade
Get on my horse
I’ll take you round the universe
And all the other places too
I think you’ll find that the universe pretty much covers everything
Shut up woman get on my horse

O vídeo em flash foi criado por Weebl, que tem outras criações. E como se não bastasse, sempre fazem a versão de alguma coisa no World of Warcraft.

Bem, eu confesso que estou viciada na música original. Estou há mais de uma hora escutando! Para ver o site oficial, clique AQUI.

Por Bruna Torres

Caros leitores, é com muito prazer que anunciamos que temos há algum tempo um grupo de bate-papo pelo MSN.

Para quem ainda não está no grupo, adicione no MSN o endereço group56904@groupsim.com. Para bater-papo no grupo é só clicar em cima do contato Girls of War quando aparecer online, tremer a tela para aparecer a lista de quem está online e papear com as pessoas, inclusive as Girls of War.

Percebemos que vocês gostam muito de trasformar os comentários em chats, e isso é muito legal. Para fazer disto ainda mais real e quase que ao vivo, o grupo foi feito!

Adicionem e divirtam-se!

Por Rebeca Gliosci

Em homenagem a uma das minhas séries favoritas, aí vai uma montagem que eu fiz no Photoshop.

Making Of

1 – Pega-se um cenário que lembre o estilo da cidade de Silent Hill, no caso uma estação de metrô.

2 – Pega-se uma imagem de sanguinho, porque não haver sangue em Silent Hill é dizer  que não há Liminha nos programas do Gugu.

3 – Pega-se uma imagem perturbada de um cara num pé só todo amarrado (WTF?).

4 – E por fim imagens que servirão para texturas. Só esqueci de colocar aí a imagem que usei para fazer a grade no chão.

5 – Faz-se uma mistureba doida, photoshopando aqui e ali, até chegar no…

Resultado

Pronto! Aí está um autêntico cenário macabro Silent Hillzístico!  =D